Les signes astrologiques en anglais : traduction et signification

L'astrologie, avec ses cycles célestes et ses symboles énigmatiques, a toujours fasciné l'humanité. Les signes du zodiaque, en particulier, captivent notre imaginaire et offrent des clés pour comprendre notre personnalité et notre destinée. Aujourd'hui, nous allons explorer l'univers des signes astrologiques anglais, en découvrant leur traduction et leur signification profonde.

Les bases de l'astrologie

Le zodiaque est un cercle imaginaire sur lequel se déplacent les planètes et qui est divisé en 12 signes. Chaque signe est gouverné par un élément et une modalité, déterminant ainsi ses caractéristiques et son influence sur notre personnalité.

Le zodiaque et ses 12 signes

Le zodiaque est un cercle représentant les 12 signes, à travers lesquels le soleil se déplace au cours de l'année. Chaque signe est associé à une période de l'année, à un élément et à une modalité.

• Feu : Bélier (Aries), Lion (Leo), Sagittaire (Sagittarius)
• Terre : Taureau (Taurus), Vierge (Virgo), Capricorne (Capricorn)
• Air : Gémeaux (Gemini), Balance (Libra), Verseau (Aquarius)
• Eau : Cancer (Cancer), Scorpion (Scorpio), Poissons (Pisces)

Les signes se répartissent également en trois modalités, reflétant leur énergie et leur approche du monde.

• Cardinale : Bélier (Aries), Cancer (Cancer), Balance (Libra), Capricorne (Capricorn)
• Fixe : Taureau (Taurus), Lion (Leo), Scorpion (Scorpio), Verseau (Aquarius)
• Mutable : Gémeaux (Gemini), Vierge (Virgo), Sagittaire (Sagittarius), Poissons (Pisces)

Dates des signes astrologiques

Voici un tableau récapitulatif des dates des signes astrologiques et de leur élément et modalité:

Signes astrologiques anglais : traduction et signification

Chaque signe astrologique a une signification unique et une influence particulière sur la personnalité. Découvrons ensemble la traduction anglaise de chaque signe et son impact sur la vie.

Bélier (aries) : le bélier

Le Bélier, en anglais "Aries", est traduit par "bélier". Ce signe est connu pour son énergie intense, son indépendance et sa nature combative. Le bélier est gouverné par Mars, la planète de l'action et de la passion, ce qui explique son dynamisme et son audace.

• Traits de personnalité : Indépendant, énergique, compétitif, courageux, enthousiaste, impulsif.
• Symbole : Les cornes du bélier représentent la force et la volonté de s'affirmer.
• Exemples : Lady Gaga, Marlon Brando, Ariana Grande, Robert Downey Jr.

Ce signe de feu est souvent le premier à prendre l'initiative et à foncer tête baissée dans de nouvelles aventures. Les Béliers sont des leaders naturels, toujours prêts à relever des défis et à inspirer les autres.

Taureau (taurus) : le taureau

Le Taureau, "Taurus" en anglais, est associé à l'animal puissant et patient qu'est le taureau. Ce signe incarne la stabilité, la sensualité et la fiabilité. Son planète gouvernante, Vénus, représente l'amour, la beauté et la plaisir.

• Traits de personnalité : Prudent, patient, loyal, sensuel, stable, têtu, gourmand.
• Symbole : La tête du taureau symbolise la force et la détermination.
• Exemples : Adele, Barack Obama, George Clooney, Kendall Jenner.

Ce signe de terre est attaché aux plaisirs terrestres et à la sécurité. Les Taureaux aiment le confort, la nature et les arts. Ils sont des amis fidèles et de bons conseillers en cas de besoin.

Gémeaux (gemini) : les jumeaux

Les Gémeaux, "Gemini" en anglais, sont représentés par les jumeaux, symbole de leur dualité et de leur versatilité. Ce signe est gouverné par Mercure, la planète de la communication et de l'intelligence.

• Traits de personnalité : Curieux, communicatif, adaptable, intellectuel, changeant, superficiel.
• Symbole : Les jumeaux symbolisent la dualité de la personnalité et la capacité à s'adapter à différentes situations.
• Exemples : Marilyn Monroe, Johnny Depp, Angelina Jolie, Kanye West.

Ce signe d'air est animé par la curiosité et la soif de connaissance. Les Gémeaux sont des communicateurs exceptionnels, dotés d'une intelligence vive et d'une capacité d'adaptation remarquable.

Cancer (cancer) : le crabe

Le Cancer, "Cancer" en anglais, est associé au crabe, un animal connu pour sa nature protectrice et sa sensibilité. Ce signe est gouverné par la Lune, qui représente les émotions, l'intuition et l'imagination.

• Traits de personnalité : Intuitif, sentimental, loyal, imaginatif, sensible, lunatique.
• Symbole : Le crabe symbolise la protection, la sensibilité et la capacité à se retirer dans son coquille lorsqu'il est blessé.
• Exemples : Selena Gomez, Tom Hanks, Prince, Miley Cyrus.

Ce signe d'eau est remarquable pour son intuition et ses émotions profondes. Les Cancers sont des personnes sensibles et protectrices, toujours prêtes à donner et à recevoir de l'amour.

Lion (leo) : le lion

Le Lion, "Leo" en anglais, est représenté par le roi des animaux, symbole de son charisme et de sa confiance en soi. Ce signe est gouverné par le Soleil, la planète de la créativité, de l'énergie et de la vitalité.

• Traits de personnalité : Généreux, dramatique, charismatique, extraverti, fier, arrogant.
• Symbole : Le lion symbolise le leadership, la force et la créativité.
• Exemples : Jennifer Lopez, Madonna, Ben Affleck, Demi Lovato.

Ce signe de feu est connu pour sa fierté, son charisme et sa créativité. Les Lions sont des leaders naturels, toujours prêts à briller et à inspirer les autres.

Vierge (virgo) : la vierge

La Vierge, "Virgo" en anglais, est associée à la pureté et au détail. Ce signe est gouverné par Mercure, la planète de la communication, de l'analyse et de l'organisation.

• Traits de personnalité : Analytique, pratique, serviable, organisé, critique, perfectionniste.
• Symbole : La vierge symbolise la pureté, l'organisation et le dévouement.
• Exemples : Beyoncé, Keanu Reeves, Blake Lively, Cameron Diaz.

Ce signe de terre est reconnu pour son intelligence pratique et sa soif de perfection. Les Vierges sont des personnes travaillantes et dévouées, toujours prêtes à aider les autres.

Balance (libra) : la balance

La Balance, "Libra" en anglais, est représentée par la balance, symbole de son besoin d'harmonie et d'équilibre. Ce signe est gouverné par Vénus, la planète de l'amour, de la beauté et de la diplomatie.

• Traits de personnalité : Diplomate, charmant, social, juste, indécis, superficiel.
• Symbole : La balance symbolise le besoin d'équilibre, de justice et d'harmonie.
• Exemples : Will Smith, Kim Kardashian, Gwyneth Paltrow, Ryan Reynolds.

Ce signe d'air est connu pour sa diplomatie, son charme et son sens de la justice. Les Balances sont des personnes sociables et harmonieuses, toujours prêtes à trouver un terrain d'entente.

Scorpion (scorpio) : le scorpion

Le Scorpion, "Scorpio" en anglais, est associé au scorpion, un animal puissant et mystérieux. Ce signe est gouverné par Mars et Pluton, les planètes de la passion, de la transformation et du pouvoir.

• Traits de personnalité : Passionné, intense, resourceful, déterminé, manipulateur, vengeur.
• Symbole : Le scorpion symbolise la passion, l'intensité et le pouvoir de transformation.
• Exemples : Ryan Gosling, Kate Winslet, Leonardo DiCaprio, Emma Watson.

Ce signe d'eau est connu pour sa passion, son intensité et sa profondeur émotionnelle. Les Scorpions sont des personnes puissantes et mystérieuses, capables de grandes transformations.

Sagittaire (sagittarius) : l'archer

Le Sagittaire, "Sagittarius" en anglais, est représenté par l'archer, symbole de son esprit libre et de sa recherche de la vérité. Ce signe est gouverné par Jupiter, la planète de l'expansion, de l'optimisme et de l'aventure.

• Traits de personnalité : Optimiste, franc, aventureux, indépendant, irresponsable, arrogeant.
• Symbole : L'archer symbolise la liberté, la quête de connaissance et l'exploration.
• Exemples : Brad Pitt, Taylor Swift, Miley Cyrus, Chris Pratt.

Ce signe de feu est connu pour son optimisme, sa soif d'aventure et sa philosophie de vie. Les Sagittaires sont des personnes libres et indépendantes, toujours prêtes à découvrir de nouveaux horizons.

Capricorne (capricorn) : la chèvre

Le Capricorne, "Capricorn" en anglais, est associé à la chèvre, symbole de son ambition et de sa résistance. Ce signe est gouverné par Saturne, la planète de la discipline, de la responsabilité et de la structure.

• Traits de personnalité : Discipliné, ambitieux, responsable, pratique, pessimiste, conservateur.
• Symbole : La chèvre symbolise la persistance, l'ambition et la résistance aux épreuves.
• Exemples : Oprah Winfrey, Martin Luther King Jr., Michelle Obama, Dwayne Johnson.

Ce signe de terre est connu pour sa discipline, son ambition et sa résistance. Les Capricornes sont des personnes travaillantes et responsables, toujours prêtes à atteindre leurs objectifs.

Verseau (aquarius) : le porteur d'eau

Le Verseau, "Aquarius" en anglais, est représenté par le porteur d'eau, symbole de son humanisme et de sa recherche d'un monde meilleur. Ce signe est gouverné par Saturne et Uranus, les planètes de l'originalité, de l'indépendance et de la liberté.

• Traits de personnalité : Indépendant, humanitaire, original, intellectuel, excentrique, rebelles.
• Symbole : Le porteur d'eau symbolise le désir de changer le monde et de promouvoir l'humanisme.
• Exemples : Bob Dylan, Elon Musk, Jennifer Aniston, Harry Styles.

Ce signe d'air est connu pour son originalité, son indépendance et son humanisme. Les Verseaux sont des personnes intellectuelles et innovatrices, toujours prêtes à défier les conventions et à changer le monde.

Poissons (pisces) : les poissons

Les Poissons, "Pisces" en anglais, sont représentés par deux poissons, symbole de leur dualité et de leur sensibilité. Ce signe est gouverné par Neptune, la planète de l'imagination, de l'intuition et de l'inspiration.

• Traits de personnalité : Compassive, intuitive, créative, idéalistique, détachée, naïve.
• Symbole : Les deux poissons symbolisent la dualité, l'intuition et le monde intérieur.
• Exemples : Drew Barrymore, Albert Einstein, Rihanna, Justin Bieber.

Ce signe d'eau est connu pour sa sensibilité, son imagination et sa compassion. Les Poissons sont des personnes créatives et spirituelles, toujours prêtes à aider les autres et à vivre dans un monde meilleur.

Chaque signe astrologique possède une richesse de signification et d'influence sur la personnalité. En explorant leur traduction anglaise et leurs caractéristiques, nous pouvons mieux comprendre les forces et les faiblesses qui nous distinguent.